Como ciudadano estadounidense que vive en Estados Unidos, si compro/vendo acciones en la Bolsa de Londres, ¿pago impuestos a Estados Unidos y al Reino Unido?

Question

Soy ciudadano estadounidense y vivo en Estados Unidos. Estoy interesado en comprar acciones de una empresa que cotiza en la Bolsa de Londres, pero no en los Estados Unidos (incluso como ADR). He intentado investigar cuáles serían las consecuencias fiscales, pero todos los artículos que encuentro se refieren a ciudadanos estadounidenses que compran/venden acciones extranjeras mientras viven en otros países o a ciudadanos no estadounidenses que compran/venden acciones mientras están en Estados Unidos.

Mi empresa de corretaje es Fidelity, y permiten el comercio internacional. Las acciones que quiero comprar cotizan en Fidelity una vez que se aprueba la negociación internacional, por lo que compraría/vendería las acciones a través de mi cuenta de corretaje actual con Fidelity.

Pregunta: ¿Alguien en esta comunidad tiene experiencia o conocimiento de cómo funcionarían los impuestos en esta situación? ¿Tendría que pagar el impuesto sobre las plusvalías sólo en Estados Unidos o tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido?

Answer 1

Soy estadounidense y poseo algunas acciones de empresas extranjeras. No en el Reino Unido, sino una en Canadá, otra en Suecia y otra en Israel.

Todos los años, el agente de bolsa me envía un 1099 en el que se indica la cantidad de impuestos que han pagado a estos países en mi nombre. Entonces puedo tomar un crédito por estos impuestos de mis impuestos sobre la renta de los Estados Unidos. Podría buscar qué línea en qué formulario, pero el software de impuestos que utilizo tiene una casilla para escribirlo y así lo hago y presumiblemente luego lo ponen en el lugar correcto en los formularios.

Así que sí, pagará impuestos en el extranjero. Pero luego se obtiene un crédito por ello en los impuestos de EE.UU., por lo que acaba pagando lo mismo que si hubiera sido una empresa estadounidense.

Permítanme añadir que tengo un total de unos $3,000 in these foreign stocks. My foreign taxes on them each year have been like$ 2 o 3 dólares. No sé si las reglas cambian cuando se habla de dinero serio, como si tuvieras un millón de dólares en alguna acción extranjera.

También te preguntan si tienes más de algún porcentaje en alguna empresa extranjera, se me olvida la cifra. Mis participaciones son una pequeña fracción del porcentaje de cualquier empresa en la que tengo acciones - tengo un camino por recorrer antes de tener una participación de control en una empresa de mil millones de dólares :-) -- así que no sé qué diferencia supone esto.