Respuesta de gnasher729 hace un excelente trabajo sobre las normas generales de cálculo de los impuestos y las pensiones. Sin embargo, aborda específicamente:
En caso de que me vaya antes de fin de año, ¿alguien puede decirme (o enseñarme a calcular o averiguar) cuánto acabaré perdiendo a causa de esta "prima"?
A grandes rasgos, mientras no pases de un umbral fiscal a otro (es decir, que ganes lo suficiente como para situarte en un tramo fiscal diferente), no deberías "salir perdiendo" si tuvieras que devolver la paga extra (aunque es posible que las cosas tarden uno o dos meses en "arreglarse").
El mes en que se pague, pagará un extra de impuestos e IRPF, pero el mes en que se "recupere" tendrá un salario bruto más bajo y, por tanto, pagará menos impuestos e IRPF. A grandes rasgos, la paga extra que recibe cuando se le abona la gratificación debería coincidir con la reducción que se le aplica cuando su último mes de salario se reduce en esa cantidad 1 .
Utilizando la primera calculadora de salarios que encontré obtuve las siguientes cifras:
With Bonus Normal Month Claw-back
---------- ------------ ------------
Basic Income 2,250.00 2,250.00 2,250.00
Bonus 1,732.50 -.-- -866.25
Gross Income 3,982.50 2,250.00 1,383.75
Taxable Income 2,995.00 1,262.50 396.25
Tax 599.00 252.50 79.25
NI 381.66 185.76 81.81
Take Home 3,001.84 1,811.74 1,222.69
-589.05 x 2
Difference +1,190.10 -1,178.10
La primera columna muestra el mes en el que recibes la bonificación (las cifras de impuestos y ND se acercan bastante a las tuyas 2 ). La segunda columna muestra un mes "normal". A partir de ahí, puedes ver que obtienes una bonificación "para llevar a casa" de algo menos de 1.200€.
La última columna necesita una pequeña explicación. Mientras que la calculadora mostrará el efecto de una bonificación única, no mostrará el efecto de una deducción única. En el mes en el que devuelves la paga extra, tu salario bruto sería de 2.250 £ - 1.732,50 £ o 517,50 £. Si introduce el salario anual equivalente (6.210 euros), como está por debajo del umbral de exención de impuestos, no mostrará ninguna deducción de impuestos.
En su lugar, he dividido teóricamente el reembolso en dos meses y he utilizado un salario bruto anual que equivale a un salario mensual de 1.383,75 libras (= salario normal menos la mitad de la paga extra). Esto da como resultado una reducción sobre el salario de un mes normal de algo menos de 590 libras, o 1180 libras por dos meses. Esta cifra es bastante parecida a la que recibiste cuando te pagaron la paga extra (1190 libras), por lo que ambas se anulan más o menos (en todo caso, estas cifras muestran una ligera ganancia de unas 10 libras).
Resumen
Según mis cálculos, lo que se gana en el mes en que se paga la bonificación será bastante parecido a lo que se pierde en el mes en que se recupera.
Lo que puede ser más preocupante es que si hacer Si se recupera todo en un mes, aunque no se pierda nada en general, es probable que se tenga una paga muy pequeña: algo del orden de £633 (1811 libras esterlinas para un mes normal menos las 1178 libras esterlinas de coste estimado de recuperación).
1 Si la devolución se produjera justo al comienzo del año fiscal, podría complicar las cosas: como señala gnasher729, los cálculos se basan en su salario imponible hasta la fecha y en una suposición parcial de que el mes actual es "típico". Si todo se recupera en el primer mes de un año fiscal, su "sueldo anual supuesto" sería muy bajo (12 x 517,50, o 6.210 libras), lo que significa que probablemente no pagaría cualquier impuesto ese mes. Sin embargo, el ahorro en un mes normal (~250 libras) no cubriría el extra que pagó cuando obtuvo la bonificación (~350 libras).
Este puede se resuelva más adelante en el año, pero puede que no. Sin embargo, si -como usted dice- la devolución se produce si " se marchara antes de [finales] de este año natural ", entonces esto no debería ser un problema.
2 Según mi experiencia, rara vez se llega a un acuerdo "al céntimo" para este tipo de cálculo: puede depender de si la bonificación se trata como un verdadero pago "único", o se supone que refleja un aumento (y, por tanto, se pagaría más a lo largo del año). Además, como señala la calculadora de impuestos que he utilizado utilizando estas cifras:
Es posible que de la nómina de la paga extra se deduzcan unos 24,00 euros más de impuesto sobre la renta de lo indicado. Esto se debe a que sus ganancias en este período de pago le hacen superar el umbral del impuesto sobre la renta para el mes, pero no para el año. Normalmente, este "impuesto extra" se devuelve en las siguientes nóminas.
La cuestión es que las cifras son "lo suficientemente cercanas" como para ser una indicación razonable de lo que ocurriría cuando se recuperara la bonificación.