Técnicamente tengo $3000 on my bank account. However, I have -$ 2000 en "activos líquidos", según lo determinado por mi pequeño sistema de software que he hecho.
Básicamente, toma el dinero que tengo y luego quita todos los gastos "reservados" que he enumerado, para las cosas que sé que tarde o temprano necesitaré comprar para reemplazar los electrodomésticos cruciales existentes y demás. Esta cantidad suma $5000 currently, which means that I'm $ 2000 "por detrás". Aunque técnicamente podría gastar ese dinero, no puedo o arruinaría todo mi sistema. Ahora tengo que vivir aún más barato durante varios meses para "volver a la superficie", es decir, para tener 0 dólares en "activos realmente líquidos" o "dinero gastable".
¿Cómo se llama esta situación o suma de dinero? Es una especie de "deuda conmigo mismo" en cierto modo, en el sentido de que a nadie más que a mí le importa o le afecta.
(Realmente me gustaría haber empezado a hacer esto hace muchos años. Solía mirar la cantidad de mi cuenta bancaria como "el dinero que puedo gastar ahora mismo". Me enfado conmigo misma cuando pienso en todo el despilfarro estúpido... pero al menos ahora estoy organizada por fin).