En realidad depende de las respuestas a dos preguntas:
1) ¿Cómo de ajustado va a ser tu presupuesto si tienes que hacer ese pago de 530 dólares cada mes?
Obviamente, seguirías estando mejor que ahora, ya que eso sigue siendo $30 cheaper. But, if you're living essentially paycheck to paycheck, then the extra flexibility of the $ La opción de 400 euros al mes puede marcar la diferencia si surge algún imprevisto.
2) ¿Hasta qué punto has demostrado ser disciplinado (financieramente)?
Lo de "haré pagos extra todos los meses" suena muy bien, pero mucha gente acaba por no hacerlo. Yo lo sé, soy uno de ellos. Todavía estoy pagando mis préstamos estudiantiles por ello. Si sabes (por haberlo hecho antes), que puedes hacer que esos $130 extra salgan todos y cada uno de los meses y no convencerte a ti mismo de usarlo en todo tipo de "necesidades más importantes", entonces oye, hazlo. La flexibilidad financiera es algo estupendo, y tener esa nuez mensual (todos tus gastos mínimos de manutención combinados) lo más baja posible contribuye en gran medida a esa flexibilidad.
Actualización: Otra cosa a tener en cuenta
Otra cosa a tener en cuenta es qué hacen con tu paga extra. ¿La aplicarán al principal o la tratarán como un pago anticipado?
Si lo aplican al principal, será igual que si tuvieras ese plazo más corto. Tu capital se reduce adicionalmente en esa cantidad extra, y al mes siguiente, debes otros 400 $.
Por otro lado, si lo tratan como un pago anticipado, entonces ese extra $130 will be applied to the next month's bill. Principal stays the same, and the next month you'll be billed $ 270.
Hay dos diferencias prácticas para usted:
1) Con el prepago, pagarás algo más de intereses durante esos 60 meses pagándolo. Como no se amortiza en el préstamo, el saldo de capital no baja más rápido mientras existe el préstamo. Y como los intereses se calculan sobre el saldo de capital restante, el resultado final son más intereses de los que habrías pagado de otro modo. Es una putada, pero:
2) con el prepago, considera que al final del año 2, tendrías más de 7 meses de pagos prepagados. Así, si surge alguna emergencia, no tendrás que enviarles dinero durante 7 meses. Otra vez la flexibilidad :-)
Honestamente, si bien esto es algo que usted debe averiguar sobre el préstamo, es realmente todavía un lavado. No he hecho los cálculos, pero con el tipo de interés, el importe del préstamo y el plazo, creo que el interés adicional sería bastante menor.