Capital privado Es decir, Warren Buffet dirige Berkshire Hatheway, que es una sociedad de inversión que cotiza en la Bolsa de Nueva York. Esto significa que cualquiera puede comprar acciones de la empresa y poseer una pequeña fracción de la misma. Si Warren Buffet fuera propietario de todas las acciones de Berkshire Hatheway, ésta sería una empresa de capital privado. Tenga en cuenta que el "capital" se refiere a la propiedad de la propia empresa; una empresa de inversión privada puede limitarse a comprar bonos (que son una forma de deuda), en cuyo caso no se consideraría técnicamente una empresa de "capital privado".
A Fondos de cobertura es un término muy amplio que no creo que tenga un significado significativo. Técnicamente, significa algo parecido a un fondo de inversión (ya sea público o privado) que intenta cubrir los riesgos de su cartera, estudiando cuidadosamente qué tipo de inversiones ha comprado. Esto remite al significado de "hedge", es decir, "cubrir las apuestas". En mi opinión, "Fondo de Cobertura" no se diferencia significativamente de "fondo de inversión" u otros términos similares. Es simplemente la forma más popular de referirse a este tipo de industria en la actualidad.
Puede ver la tendencia a utilizar el término "fondo de inversión" frente a "fondo de cobertura" en este enlace: https://trends.google.com/trends/explore?date=all&q=hedge%20fund,investment%20fund Obsérvese que el punto álgido del uso de "hedge fund" se produjo en octubre de 2008, justo en el punto álgido de la crisis financiera mundial. El término evoca una cierta imagen de "altas finanzas" / "tipos de la calle" que pueden explotar diversas situaciones (como la legislación fiscal, o la "información secreta") para su propio beneficio. Sin embargo, sin una definición clara, es un término sin mucho significado. Si se hace una comparación similar entre "hedge fund" y "private equity", se puede ver que ambos están muy relacionados; creo que el término "private equity" se utiliza de forma similar para referirse en general a los "banqueros de inversión". Sin embargo, en ese caso, "private equity" tiene una definición más clara por sus propios méritos.