W8-BEN para un ciudadano indio

Question

Participo en un sitio web en el que participas en concursos en los que propones nombres para empresas y, si ganas, te pagan.

Estoy en la India. Acabo de ganar mi primer concurso y, para retirar mi saldo, el sitio web (al ser una empresa estadounidense) me pide que rellene el formulario W8-BEN.

Ahora bien, no estoy seguro de si tengo que rellenar el punto 10, que trata de los tipos y condiciones especiales, cuando el beneficiario reclama el reembolso utilizando algún número del artículo del tratado para evitar la doble imposición entre Estados Unidos e India. ¿Tengo que rellenar esto? ¿Debo rellenar el artículo 15 (Servicios personales independientes) del tratado fiscal entre EE.UU. y la India y reclamar una retención del 0%?

¿O basta con rellenar el punto 9 (que especifica que soy residente en la India, que tiene un tratado con Estados Unidos)?

Si no relleno el punto 10, ¿se deducirá algún impuesto?

Se agradecería cualquier ayuda.

Answer 1

Según las instrucciones del formulario W-8BEN para Parte II, línea 10 :

Línea 10. La línea 10 sólo debe utilizarse si solicita prestaciones del tratado que requieren que cumpla condiciones no cubiertas por las declaraciones que hace en la línea 9 y en la parte III. Por ejemplo, las personas que solicitan los beneficios del tratado sobre los cánones deben rellenar esta línea si el tratado contiene diferentes tipos de retenciones para los distintos tipos de cánones.

En los tratados fiscales, algunos de los beneficios se aplican a todos los residentes de un país extranjero. Otros beneficios sólo se aplican a determinados grupos de personas. En la línea 10 se afirma que se cumplen las condiciones especiales que exige el convenio para obtener el beneficio.

Si usted alega que el artículo 15 de la Tratado fiscal entre EE.UU. y la India Para ello, puede utilizar la línea 10.

Es importante recordar que este formulario va a la empresa que le paga, no se envía a Hacienda. Por lo tanto, puedes preguntar a la propia empresa si al rellenar sólo la línea 9 no te retienen nada, o si necesitan que rellenes la línea 10.

Answer 2

Para rellenar el formulario W8-BEN, consulte el instrucciones en el documento denominado:

Instrucciones para el formulario W-8BEN

Certificado de la condición de extranjero del beneficiario efectivo a efectos de retención y declaración de impuestos en los Estados Unidos

Answer 3

Ahora, no estoy seguro de si tengo que rellenar el punto 10, que trata de las tarifas y condiciones especiales,

Tengo entendido que el 0% no es un tipo "especial" y, por tanto, la línea 10 puede dejarse en blanco. El documento explicativo da ejemplos de tipos especiales como el 15% aplicable a los cánones, etc.