Suponiendo que la deuda es legítima, este hecho constituye una cuenta atrasada. Sin embargo, este es un asunto civil, no penal. Esta cuenta no constituiría una condena penal o, incluso, un acto criminal.
Usted se daría cuenta que había sido penalmente condenados. A usted le han sido acusados por un oficial de la policía y habría tenido que demostrar en la corte. Ese tipo de cosas no sucede a las malas deudas, excepto en circunstancias extremas. Obtiene dinero a través del fraude? Presentado declaraciones de impuestos falsas? Entonces usted puede ser acusado criminalmente. Pero fuera de eso, no.
Tenga en cuenta que tengo un tío que se haya estancado a mí de cerca de $12.000 para el equipo de programación de trabajo que hice para él. He presentado una demanda civil contra él y ganó. Incluso entonces, nunca les pagan. Pero debido a que era un asunto civil, que aún podía honestamente juro que nunca ha sido declarado culpable de un acto criminal.
Off-topic, pero tenga en cuenta que prácticamente todos los miembros de la población ha cometido un acto criminal de algún tipo; es casi imposible de evitar. Usted debe tener cuidado donde se indique lo contrario. La mayoría de las formas sería sólo preguntar si alguna vez ha sido condenado, o tal vez si alguna vez ha sido acusado.