Ciudadano estadounidense casado con ciudadana de la UE, trabajando para empresa británica y a distancia para empresa estadounidense - ¿Impuestos?

Question

Es un poco confusa la formulación de la pregunta, pero soy ciudadano estadounidense con un visado de 5 años que me permite trabajar y vivir en el Reino Unido a tiempo completo (visado de familiar - mi mujer es ciudadana de la UE).

Trabajo a distancia como contratista independiente para 2 empresas con sede en Estados Unidos y trabajo a tiempo completo en plantilla para 1 empresa del Reino Unido.

Gano 45,000GBP/año (comencé en septiembre de 2018) y terminaré con tal vez $10k de mi trabajo en los Estados Unidos.

¿Cómo tributarían mis ingresos? Agradecería cualquier información que me orientara en la dirección correcta.

Gracias

Answer 1

Siendo ciudadano estadounidense tienes que declarar tus impuestos en EEUU. Todos los ciudadanos de EE.UU. tienen que hacer eso, incluso los ciudadanos de EE.UU. que nunca han tocado los EE.UU. en su vida. Es posible que necesite un asesor fiscal, pero lo más probable es que tenga que especificar sus ingresos, menos los impuestos pagados en otros lugares, por lo que es probable que termine pagando nada o muy poco - pero a diferencia de la mayoría de los países, los EE.UU. quieren que su ciudadanos para declarar impuestos.

El Reino Unido querrá que pagues impuestos por el dinero ganado en el Reino Unido. Es decir, por el dinero que ganaste mientras tu cuerpo estaba físicamente en el Reino Unido. Si no creas una sociedad limitada, tendrás que rellenar una declaración de la renta e informar al HMRC de tus ingresos en el extranjero. No estoy seguro de que todo esto sea 100% legal, pero mientras estén convencidos de que reciben sus impuestos, es probable que no tengas problemas.

Answer 2

En general, si vive en Estados Unidos y es residente fiscal, entonces paga impuestos sobre los ingresos obtenidos en el extranjero de la misma forma que sobre los ingresos de origen nacional .

Si vive en el Reino Unido más de un determinado número de días al año, entonces es posible que pueda excluir esos ingresos de su renta estadounidense hasta una cantidad determinada que ronda los 100.000 dólares. Si usted es gravado por el Reino Unido, entonces normalmente puede reclamar un crédito fiscal o una deducción por esos impuestos contra sus impuestos en EE.UU. .

Si los ingresos que percibe están expresados en una moneda extranjera, el contravalor en dólares estadounidenses debe calcularse utilizando el tipo de cambio al contado de esa moneda en el momento en que percibió los ingresos.