4 votos

Trabaja con un contrato de autónomo en el Reino Unido para una empresa británica pero vive en Estados Unidos

Soy ciudadano de la UE (alemán).

Me daré de alta como autónomo en el Reino Unido (donde vivo actualmente) para trabajar para empresas con sede en el Reino Unido y otras empresas

Pero vivirá temporalmente en Estados Unidos con un visado J2 (cónyuge de J1).

Estaré aproximadamente 4 meses en los Estados Unidos y mi visado ya ha sido expedido.

¿Puede alguien aconsejarme si tengo que declarar impuestos en EE.UU.? o ¿es suficiente con que pague impuestos en el Reino Unido?

https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/411900/usa-consolidated.pdf

Agradecería cualquier ayuda que me puedan dar Dani

2voto

paulmurray Puntos 109

Un montón de entradas, un montón de salidas, un montón de lo que se involucra en esto. Ver www.irs.gov para más información, o IRS Publicación 519, Guía de impuestos de EE.UU. para extranjeros .

Aunque no sea ciudadano estadounidense, puede estar obligado a pagar impuestos en Estados Unidos. La obligación de presentar una declaración de impuestos en Estados Unidos depende de si el gobierno estadounidense le considera "residente fiscal". residente fiscal". Todos los residentes permanentes (titulares de una tarjeta verde) son residentes fiscales, pero sólo algunos titulares de una tarjeta de residencia no permanente son residentes fiscales. residentes fiscales, pero sólo algunos titulares de visados de no inmigrante son residentes fiscales. son residentes fiscales. Aun así, presentar la declaración de la renta puede ser una buena cosa si usted ha Si ha estado trabajando para un empleador que le ha retenido impuestos de su de su sueldo: ¡puede que le devuelvan el dinero!

La norma básica para los titulares de visados de no inmigrante es que si pasa más de 31 días del año en curso Y ha pasado un total de 183 días o más en EE.UU. en los últimos 3 años, se le considera "residente fiscal" y está obligado a pagar impuestos.

Sin embargo, los 183 días no son realmente 183 días.

Se cuenta 1/3 de los días que estuvo presente en el primer año anterior al año en curso, y 1/6 de los días que estuvo presente en el segundo año anterior al año en curso.

Así que si pasaste 50 días en 2013, 25 días en 2014 y 120 días en 2015 tu total de días sería 50/6 + 25/3 + 120 = 8,33 + 8,33 + 120 = 136 días, tiempo de sobra. Así que realmente, a menos que hayas pasado mucho tiempo en Estados Unidos en los últimos dos años, el único año del que realmente tienes que preocuparte es el actual.

Se considera que está en Estados Unidos si pasa cualquier cantidad de tiempo en un día en Estados Unidos.

Excluyendo:

  • días que se desplaza regularmente al trabajo en Estados Unidos desde Canadá o México

  • días que esté en Estados Unidos menos de 24 horas mientras viaja

  • días en los que no puede salir de Estados Unidos debido a una enfermedad que se desarrolla durante su estancia en el país

  • si es usted una persona exenta; por ejemplo, si es un estudiante que se encuentra temporalmente en Estados Unidos con un visado "F", "J", "M" o "Q"; un profesor o un becario que se encuentra temporalmente con un visado "J" o "Q"; o un diplomático, un empleado de un gobierno extranjero o alguien relacionado con un gobierno extranjero.

Si excluye los días de presencia en los Estados Unidos porque entra en una categoría especial, debe presentar un formulario del IRS completamente cumplimentado Formulario 8843, Declaración para personas exentas y personas con una condición médica .

Además, si se encuentra TODOS de las siguientes condiciones, está exento de pagar impuestos en EE.UU. mientras tenga un visado de no inmigrante...

  • estén presentes en Estados Unidos menos de 183 días durante el año en curso

  • no han solicitado la tarjeta de residencia

  • tienen una relación más estrecha con un país extranjero que con Estados Unidos, y

  • mantener un domicilio fiscal en este país extranjero durante el año.

Se considerará que tiene una conexión más estrecha con un país extranjero que con Estados Unidos si usted o el IRS establecen que ha mantenido contactos más significativos con el país extranjero que con los Estados Unidos.

Existen otras excepciones a estas normas fiscales basadas en los tratados fiscales entre Estados Unidos y su país de origen.

Para evitar la doble imposición, los residentes fiscales pueden solicitar un crédito fiscal en el extranjero por el impuesto sobre la renta pagado o adeudado a un país extranjero sobre los ingresos de origen extranjero. Para solicitar el crédito, debe presentar Formulario 1116, Foreign Tax Credit (Individual, Estate, or Trust) con su formulario 1040. Para más información, obtenga Publicación 514, Crédito fiscal para personas físicas en el extranjero .


Trabajar a distancia en el extranjero mientras se vive con un visado en Estados Unidos


Los residentes fiscales deben declarar la totalidad de sus ingresos mundiales a la Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos (IRS) . No importa si una parte o la totalidad de esos ingresos proceden de inversiones o actividades empresariales realizadas fuera de Estados Unidos; un residente fiscal debe declararlos todos. Pero convertirse en residente fiscal no significa necesariamente que el gobierno de Estados Unidos vaya a gravar todos sus ingresos mundiales.

Estas normas son complicadas y están sujetas a una serie de confusas excepciones. Si no está seguro de su situación, consulte a un contable o a un abogado. Vea también IRS Publicación 519, Guía de impuestos de EE.UU. para extranjeros disponible en www.irs.gov .

Si tiene un visado de no inmigrante, el incumplimiento de las leyes fiscales de EE.UU. puede conllevar un castigo penal, la revocación de su visado y la deportación. El incumplimiento de las leyes fiscales estadounidenses también puede dificultar la obtención de la residencia permanente (una "tarjeta verde") si alguna vez lo desea.

Finanhelp.com

FinanHelp es una comunidad para personas con conocimientos de economía y finanzas, o quiere aprender. Puedes hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X