Soy un ciudadano estadounidense que vive en Estados Unidos, ¿puedo trabajar como autónomo para una empresa del Reino Unido?

Question

Tenía un visado de estudiante en el Reino Unido, pero ahora vuelvo a los Estados Unidos y estoy intentando averiguar si se me permite trabajar como autónomo para la empresa para la que había hecho prácticas en el Reino Unido mientras vivía en los Estados Unidos.

Answer 1

Es perfectamente aceptable trabajar desde Estados Unidos para una empresa del Reino Unido.

Tendrá que facturar la empresa británica desde una entidad estadounidense (ya sea Inc. o autónomo), pagando los impuestos a nivel estatal y federal en EE.UU. Deberá llamar a la administración de pequeñas empresas de su estado (sba.gov a nivel federal) y pedir asesoramiento sobre cómo establecerse.

Answer 2

La normativa que suele aplicarse se rige por el lugar donde se realiza el trabajo. Dado que usted realiza el trabajo en EE.UU., le son aplicables las leyes de ese país (por tanto, asegúrese de registrarse adecuadamente allí para poder facturar a la empresa británica). Si lo piensa, la relación no sería diferente a la de los centros de llamadas de la India que prestan servicio en el Reino Unido (o en otros lugares del mundo).

Es importante dejar claro que tendrías que emitir una factura para que te paguen, no serías un empleado que recibe un salario de la empresa británica. Los impuestos de EE.UU. serían su responsabilidad. La entidad británica podría pedirle una prueba de que está registrado (aunque sólo sea una copia de su pasaporte) para que, cuando le paguen la factura, el fisco británico pueda estar algo seguro de que sus facturas son legítimas en caso de una auditoría fiscal del HMRC británico.

Answer 3

Sí, se puede. Yo vivo en Estados Unidos y trabajo por cuenta ajena para una empresa de Australia. Lo único es que, al no estar en el país, no están obligados a enviarte ningún tipo de documento fiscal, y cuando llegue el momento de la declaración de la renta tendrás que pagar impuestos por todos tus ingresos del año. La ventaja es que también puedes deducir los gastos de tu negocio. Mi mejor consejo es que guardes una copia de todas las facturas que envíes a la empresa, de todos los pagos que te envíen y de los recibos del año y que consultes a un profesional de los impuestos cuando llegue el momento de pagarlos. Además, si puedes permitirte el gasto, consulta a un contable que te ayude a estimar los impuestos e incluso a pagarlos trimestralmente para que no tengas que pagar una gran cantidad de dinero cuando llegue el momento de los impuestos. O bien, asegúrate de poner alrededor del 20% de tu sueldo en una cuenta de ahorros para tener el dinero necesario para pagar. Esto es ahorrar más de lo que realmente necesitas, pero de esta manera sabes que tienes suficiente para cubrirlo en lugar de tener que luchar para encontrar el dinero.