Impuestos sobre la renta en EE.UU. para un ciudadano indio con ingresos procedentes de EE.UU.

Question

Soy un ciudadano indio que dejó los Estados Unidos después de completar mi maestría en agosto de 2010. Desde entonces no he vuelto a entrar en los EE.UU. y sólo he permanecido en la India. Estuve en los Estados Unidos sólo con un visado de estudiante y no tenía una tarjeta verde ni nada parecido.

Sin embargo, trabajo como contratista independiente para una empresa de software estadounidense desde junio de 2010. Genero facturas para ellos y ellos hacen los pagos en mi cuenta del Bank of America. Desde allí lo transfiero a la India.

Había presentado una declaración de la renta y pagado los impuestos requeridos en EE.UU. para el año 2010, cuando me quedé en EE.UU. hasta agosto. Para los años 2011 y 2012, tenía la impresión de que no estoy obligado a pagar impuestos ni a presentar una declaración en EE.UU.. Pero he recibido una notificación del IRS diciendo que no he presentado ninguna declaración para el año 2011.

¿Debo seguir presentando la declaración y pagando los impuestos en EE.UU. (lo que quede después del crédito fiscal extranjero por lo que pago en la India) ya que mis ingresos se originan en EE.UU.?

He estado pagando impuestos y presentando declaraciones regularmente en la India.

Answer 1

El hecho de que reciba una notificación no significa necesariamente que deba presentarla. Lo que significa es que el IRS pensamiento que debe presentar. Están esperando tu declaración de la renta, y sospecho que es porque te has equivocado.

Hay varios errores diferentes que podrías haber cometido (la lista de abajo no es completa, sólo lo que se me ocurrió ahora mismo):

1. Usted presentó la declaración de 2010 como residente (formulario 1040) en lugar de no residente (1040NR) que debería haber. El IRS espera que sigas presentando la declaración como residente, o que les notifiques la finalización de la residencia. Pero como has estado con un visado de estudiante (J/F) - no eras residente para empezar.
2. Has presentado el formulario W9 a tu banco o a tus clientes. El formulario W9 es para residentes, por lo que declaran tus ingresos a Hacienda como si fueras residente. De ahí que Hacienda espere una declaración de la renta. Lo que deberías haber presentado con ellos era el formulario W8-BEN o W8-ECI, para demostrar tu condición de no residente.
3. Tú recibiste intereses en tu cuenta bancaria de BofA y no los declaraste a Hacienda, mientras que ellos sí lo hicieron. Esto es un error de concordancia. Aunque no debas pagar impuestos, debes presentar la declaración de la renta en estos casos para evitar estos avisos. Sin embargo, si ese es el caso, también deberías haber pagado algún impuesto (revisa el tratado).
4. Su cliente emitió un W2 para usted. Si eso ocurriera, podría ser un verdadero desastre en los Estados Unidos, así que espero que no sea el caso.

Te sugiero que lo lleves a un preparador de impuestos con licencia estadounidense (EA o CPA) que pueda comprobar qué es exactamente lo que el IRS quiere de ti, por qué, y cómo resolverlo.