tl;dr: depende.
Es importante distinguir entre una deuda que se "vende" a un cobrador y cuando un cobrador se limita a cobrar el dinero en nombre del proveedor original. En el caso de la deuda que se vende, la empresa original ya ha cancelado la diferencia y presumiblemente la ha comunicado a las agencias de crédito. Es probable que ni siquiera acepten tu pago en este momento (en lugar de aceptarlo y pasar parte de él al cobrador). En este caso también es probable que, aunque pagues la deuda, tu crédito no se "desmarque", aunque sí se actualice como pagado, aunque muy tarde.
En el caso de que la agencia de cobros cobre el dinero en nombre del proveedor original, se queda con un porcentaje de lo que cobra y pasa el resto al proveedor. En este caso, el proveedor (probablemente) se queda con más dinero si lo pagas directamente al proveedor, y también es posible que aún no se haya informado a las agencias de crédito. En este caso, es mejor que pagues al proveedor para evitar que informen. Por lo general, las compañías de servicios públicos y los proveedores de servicios de salud trabajan de esta manera, por lo que podría tener la oportunidad de proteger su informe de crédito pagando directamente. (Aunque sé que algunas empresas de servicios públicos no te rebajarán el crédito aunque hagas el pago a la agencia de cobros). Por otro lado, los bancos suelen haber informado de la deuda en el momento en que ésta llega a la agencia de cobros.
3 votos
No está claro que pagar al proveedor original o al cobrador sirva para reparar tu crédito (después de que la deuda haya sido puesta en cobro).