Yo soy un ciudadano de los EE.UU. que viven y trabajan en el reino unido en una visa de cónyuge. (Mi marido es inglés.) Tengo la oportunidad de trabajar de forma independiente para una empresa de estados unidos en la parte superior de mi trabajo de tiempo completo, recibiendo el pago en dólares a nuestra propia cuenta bancaria en estados unidos, pero voy a tener que hacer el trabajo del reino unido. Yo, por supuesto, es necesario declarar que para NOSOTROS, los impuestos, si yo hago el trabajo, mientras que los residentes en el reino unido, el reino unido podrá reclamar para propósitos de impuestos así? Espero que pueda mantener las ganancias de una compañía de estados unidos por un ciudadano de los EE.UU. en la moneda estadounidense en los estados unidos sin la participación del reino unido, pero a mi marido le preocupa que voy a obtener de doble imposición. ¿Alguien tiene algún consejo sobre esto? Muchas gracias!
Respuestas
¿Demasiados anuncios?
Yo creo que usted tiene que pagar el impuesto británico sobre ella. En particular, ver http://www.hmrc.gov.uk/cnr/hmrc6.pdfsección 10.2:
A menos que usted es capaz de utilizar las remesas base, cuando usted es residente en el reino unido, usted es responsable del impuesto británico sobre el surgimiento de la base de tributación. Esto significa que usted es responsable de fiscales del reino unido en todos los de su ingreso del trabajo, dondequiera que surja.
Las "remesas base" es algo que usted puede utilizar si usted tiene "no domiciliados" estado - pero incluso si usted no hace uso de ella:
Usted será responsable de los fiscales del reino unido en el surgimiento de base para cualquier reino unido los ingresos procedentes del empleo y para cualquier empleo en el extranjero ingresos, donde cualquiera de los deberes de empleo se llevan a cabo en el reino unido.
Espero/esperamos que el reino unido/estados unidos convenios de doble imposición significa que usted sólo tiene que pagar el más alto de reino unido y de impuestos de los EE.UU. en total - es decir, probablemente fiscales del reino unido.
Hay un amplio tratado fiscal entre los estados unidos y el reino unido. Para el auto-empleo, la ubicación de la obra define el lugar donde el impuesto es debido. Así que si usted está realizando el trabajo desde el reino unido para una empresa de estados unidos por cuenta propia base de impuestos es debido en el reino unido.
Puede reclamar una exención en su declaración de impuestos usando la Exclusión de Ingresos Ganados en el Extranjero, o el Crédito Fiscal Extranjero método. Que es más favorable depende de las circunstancias, pero, en cualquier caso, usted no tendrá que pagar impuestos dos veces.
