Hace años, mi observación sobre este fenómeno (que puede ser totalmente errónea) fue que la estacionalidad tenía que ver con el año escolar y el clima en sí. Había más transacciones una vez que la escuela terminaba y justo antes de que empezara que durante el año escolar. Los tipos de hogares que se transaccionaban durante esta época también eran más adecuados para los niños, obviamente las familias con más niños tenían un mayor deseo de evitar la interrupción de la escolaridad de sus hijos. El clima jugó un papel similar en cuanto a que menos personas en áreas donde la nieve es común quieren arriesgarse a moverse en medio de una tormenta.
Supongo que para responder directamente a su pregunta, el mejor momento para comprar es cuando los demás no están mirando. Ese es el momento en que hay menos vendedores también, por lo que esto puede cancelarse, pero puede que encuentres un vendedor de invierno que necesite moverse y se sienta presionado a hacerlo.
Dado el estado actual de la economía, el número de embargos que hay, no estoy seguro de que el efecto estacional gane mucho.