La problemática parte de la declaración, es la "debido a otras razones que no son importantes aquí" parte . En otras palabras: "ignorar equilibrio general" -que es inaceptable instrucción para que cuando se habla de la política del gobierno y las acciones.
Considerar la ingenua teoría cuantitativa del dinero:
$$PQ = VM \etiqueta{1}$$
$P$ es el nivel de precios, $Q$ es producida (medido en cantidad), $M$ es la oferta de dinero, y $V$ es "velocidad del dinero", un indicador de las "transacciones de la tecnología" en la economía, la rapidez con que el dinero circula en torno a liquidar las transacciones.
Supongamos ahora que estamos hablando de un "pequeño" país que necesita para importar los factores básicos de producción como materias primas o de energía. "Pequeño" aquí significa "sin poder de mercado". Un país es un precio-aceptante en el mercado internacional. Más encima, la sustitución de posibilidades para estos factores son generalmente de pequeño o inexistente.
Los mercados competitivos o no, de la economía de salida será distribuido a los factores de producción y para nuestros propósitos, no importa si no va a ser "la capital de los alquileres" y "beneficios", o sólo de la capital de los alquileres. A utilizar para la comodidad de los tres factores de la producción y escribir
$$PQ = rK + wL + p_fE \etiqueta {2}$$
donde $r$ y $w$ son nominales, y $p_fE$ es el valor nominal de costo de la importación de los factores. Denotar $s_f$ el exterior de la tasa de cambio (unidades de moneda local por unidad de moneda extranjera), $c_f$ el precio de la importación de los factores en el exterior de la moneda, por lo que $p_f = c_fs_f$.
El uso de este, y el sustituto de $(2)$ en $(1)$
$$rK + wL +c_fs_fE= VM \etiqueta{3}$$
Si algo sucede en el mercado internacional y $c_f$ sube a $c_f' > c_f$, este tenderá a aumentar el lado izquierdo. Este "algo" en la producción internacional de los factores de mercado no se relacionan con el nivel de la producción nacional $Q$, o para los nacionales de las transacciones de dinero de la tecnología, $V$. Más encima, al menos en el corto plazo, el factor de sustituciones no va a suceder, los salarios no se mueven fácilmente, y las empresas mantener su nivel de salida, mientras que el aumento de los precios de venta, para cubrir el aumento en los costos de producción. Y ya que las razones para el aumento de afectar más o menos el conjunto de la economía, no es probable que la competencia va a parar a las empresas de hacerlo: todos quieren cubrir sus mayores costos, todos saben que el costo de subida es de carácter general y viene desde el extranjero, por lo que no necesita en realidad actúan en colusión con el fin de sostener un aumento de precios. "Conocimiento común" es suficiente.
Así que con el fin de preservar la igualdad en $(3)$ parece que debemos tener
$$rK + wL +c_f's_fE = VM', \;\; M' > M\etiqueta{3}$$
Ves? Este es el fenómeno denominado "inflación importada". Con independencia de los motivos para el aumento de precio (el "no importante" razones), la inflación no fue causada por la expansión de la oferta de dinero (eso es cierto), y lo que el gobierno podría hacer que aumentar la oferta de dinero al servicio del más alto nivel nominal de salida?
Por supuesto, lo que la historia no dice, es que los factores de la producción va a querer un "dinero" que ellos aceptan, y lo más probable es que no sea ésta la moneda local de este pequeño país. Y por el aumento de la oferta monetaria, la tasa de cambio $s_f$ sufrirá (aumento), porque $s_f = h(M), \;\; h' >0$, aumentando de esta forma aún más los costos de importación de los factores en términos de la moneda local, y haciendo que el aumento en la oferta de dinero equivalente a "disparar a sí mismo en el pie". Y este es sólo un paso más hacia el camino de equilibrio general.
La esencia aquí es que
a) es trivial que hay muchos otros factores que tienden a afectar a los precios al alza, a excepción de la oferta de dinero de expansión
b) en la presencia de estos otros factores, el aumento de la oferta de dinero no es necesariamente la adecuada respuesta del gobierno.