Reportarlo a la policía.
También cuéntale al banco lo que sucedió exactamente. Después de eso, sírvete una bebida generosa y brinda un "adiós" a tus $87,000. Es posible que la policía recupere tu coche, pero no es probable. El robo de autos en Canadá está en proporciones epidémicas con una tasa de recuperación muy baja.
Ni TD ni ICBC van a asumir la responsabilidad o devolverte tu dinero. Si nada más, no tienen forma de saber si estabas involucrado en esta estafa. Una razón por la cual deberías ir a la policía es para ayudar a convencerlos de que no lo estabas. Cuando depositas un cheque en una aplicación móvil, solo está verificando que se vea como un cheque, no que sea real o válido.
Hay otras preguntas en este sitio sobre cómo vender un coche y no ser estafado con el dinero. Recomiendo leerlas. La falsificación de giros bancarios desafortunadamente es muy común, y al menos deberías haber esperado unos días para asegurarte de que el giro era genuino (aunque en algunos casos puede tardar mucho más que eso).