¿Son las exportaciones/importaciones parte de los ingresos por factores, es decir, retornos de la actividad de producción?
Sí lo son.
O mejor dicho, las exportaciones son parte del ingreso nacional, mientras que las importaciones deben ser restadas.
Si consideramos una economía abierta, es decir, una economía que incluye el sector extranjero, las exportaciones e importaciones se registran en las llamadas cuentas corrientes de la balanza de pagos.
Las cuentas corrientes registran los ingresos por las ventas de bienes y servicios actualmente producidos al sector extranjero, que aparecen como exportaciones, en las cuentas nacionales de ingreso. Las cuentas corrientes también registran los pagos por la importación de bienes y servicios del extranjero: estos aparecen como importaciones.
El término exportaciones netas $X-M$ ($X$ son exportaciones y $M$ importaciones) entra en la identidad de contabilidad de ingresos (ex post):
$$Y= C+I+G+(X-M),$$
donde $Y$ es el ingreso nacional, $C$ es consumo, $I$ es inversión y $G$ es el gasto del gobierno en bienes y servicios.
La razón por la que $X$ entra en la identidad con el signo 'más' es que las exportaciones son un componente del gasto agregado (es decir, el gasto en bienes y servicios finales producidos por productores nacionales) proveniente de extranjeros, mientras que una parte del gasto agregado por residentes nacionales $M$ recae en bienes y servicios extranjeros.
Por lo tanto, se debe restar del gasto total por residentes nacionales en bienes y servicios finales esa porción que se gasta en bienes y servicios importados $M$ y añadir al resultado el gasto extranjero en bienes y servicios producidos nacionalmente $X$.