¿Los bonos del Estado son deuda interna o externa?

Question

Estaba viendo este vídeo y como está un poco simplificado quería más información.

Tenía curiosidad porque la deuda interna es en moneda local de prestamistas locales mientras que la deuda externa es en una divisa muy utilizada por el prestamista extranjero s.

Técnicamente, el mercado de bonos del Estado tiene prestamistas extranjeros y locales, por lo que ¿los bonos del Estado son tanto deuda externa como deuda interna? Al mismo tiempo, los bonos se negocian en moneda local, supongo, por lo que ¿son deuda interna?

Si alguien pudiera aclararlo se lo agradecería mucho. Muchas gracias por su tiempo.

Answer 1

Aquí hay un sitio web del FMI que tiene guías sobre su definición de deuda externa: Enlace a la página web del FMI.

En la guía de 2013, en la página 5, la definición es deuda propiedad de entidades extranjeras. Así que los bonos de propiedad extranjera cuentan como deuda externa.

Desde un punto de vista práctico, esta definición tiene problemas. Los esquemas de evasión fiscal suelen basarse en el uso de transacciones internacionales, por lo que resulta difícil determinar la verdadera ubicación del beneficiario efectivo de los valores. El otro gran problema es que, en el caso de los bonos del Estado de países desarrollados, ser extranjero no ofrece ningún trato especial: tienen exactamente los mismos derechos económicos con respecto al bono que los locales. Por ello, algunas personas no consideran que los bonos en moneda nacional sean "deuda externa", pero eso es utilizar una nueva definición.