Desde Peculiaridad del dinero capítulo 8, en una nota a pie de página: "Para Estados Unidos y el Reino Unido, el índice de precios es el deflactor implícito en el cálculo de la renta nacional real... Para todos los países, excepto Brasil, el dinero se define como la contrapartida del total designado M2 en Estados Unidos... Para Estados Unidos y el Reino Unido, la producción es la renta nacional real; para los demás países, el producto nacional bruto real. Para Estados Unidos y el Reino Unido, los datos proceden de Friedman y Schwartz (1982, cuadros 4.8 y 4.9), extrapolados después de 1975 por los datos oficiales..."
Peculiaridad del dinero es de principios de los años 90. Mi impresión es que las fuentes más antiguas utilizarían una medida de dinero más estrecha, pero nunca vi pruebas de ello.
El numerador es nominal; el denominador es real. Esa es la aritmética que hace que el "dinero relativo a la producción" sea similar al índice de precios.