El documento no es muy específico en cuanto a la metodología para tomar el ratio de Sharpe derivado (DSR). Basándome únicamente en el subtexto, deduzco que el autor pretende diferenciar el ratio de Sharpe con respecto a sí mismo.
El autor es el que más se acerca a la especificación de DSR:
Desde el punto de vista económico, la relación aguda derivada es análoga a la utilidad marginal en términos de disposición a de soportar cuánto riesgo por un incremento unitario de la ratio de agudeza.
lo que me hace pensar que podría ser el cambio de SR con respecto a sí mismo.
En cualquier caso, empezamos con la definición de una derivada: $$\frac{dS}{d\tau}=\lim_{\tau \to 0}\frac{S[t+\tau]-S[t]}{\tau}$$
El documento dice además que en lugar de encontrar una solución simbólica para la derivada, el gradiente se mediría a través de múltiples pasos de tiempo. Así, podemos discretizar $\frac{dS}{S}$ como tal:
$$ \frac{\sum_{t}^T (S[\tau]-S[\tau-1])}{\sum_{t-1}^TS[\tau]}$$
...que se expande a:
$$ \left(\frac{r_{a(T))}-r_{m(T)}}{\sigma_{a(T)}}-\frac{r_{a(t)}-r_{m(t)}}{\sigma_{a(t)}}\right) * \left(\frac{\bar{r}_a-\bar{r}_m}{\bar{\sigma}_a}\right)^{-1}$$
lo que nos da algo parecido a la especificación del autor para una función de utilidad marginal de una ganancia incremental en la RS. En este caso, el "ratio de Sharpe derivado" (DSR) no es realmente una métrica de rendimiento en sí misma, sino más bien una métrica de sensibilidad a los cambios en el rendimiento ajustado al riesgo.