tl;dr Puede que estés bien. Depende de cuánto se retuvo en total para el impuesto estatal sobre la renta.
Esta respuesta tiene algunos detalles específicos de Nueva York pero es cierta para algunos otros estados también.
El impuesto de la ciudad se calcula e incluye con su impuesto estatal. Por ejemplo, si no vivió en la ciudad de Nueva York o Yonkers, su impuesto estatal sobre la renta fue X. Usted vive en la ciudad de Nueva York, por lo que su impuesto de la ciudad es Y (línea 47 y 47a en su IT-1). Ahora la cantidad total que pagará al estado es X+Y. El estado transferirá el Y a la ciudad de Nueva York. Es posible que su empleador haya retenido la cantidad correcta y simplemente apareció en el W2 como todo el impuesto estatal sobre la renta, porque su empleador no envía dos cantidades separadas, simplemente envían la cantidad a estado. (y otra al federal, pero eso no es relevante aquí.)
Para las respuestas: Z = Su impuesto estatal total a pagar es X+Y = Z
W = La cantidad que se ha retenido en el impuesto estatal sobre la renta en su W2
O La cantidad que todavía debe al estado. Es igual a Z-W
- Depende. Puede recibir una penalización por pago insuficiente, pero no recibirá una penalización si alguna de las siguientes son verdaderas: a. Su W de 2019 >= su Z de 2018 (con algunas excepciones si tiene ingresos relativamente altos, entonces W debe ser >= 2018 Z * 1.1) b. Si O está por debajo de cierta cantidad o un cierto porcentaje de Z
A menos que pueda decir que pagó considerablemente menos su impuesto estatal total (incluyendo el impuesto de la ciudad) yo lo dejaría así. Tenga en cuenta que soy una persona en internet y no un contador o abogado.
- Usted hace un pago al estado. Entonces, sin importar cómo presente su declaración, si debe (Z-W > 0) envía el dinero a la autoridad de ingresos estatales.
Puede que esté bien.
Otras notas: 1. La respuesta anterior al punto 1 es similar para los impuestos federales. No se debe penalización si sus retenciones o pagos estimados para 2019 >= su impuesto total de 2018 (110% si sus ingresos exceden cierta cantidad.) No hay penalización si sus retenciones o pagos estimados >= 90% de su impuesto total para este año (100% si sus ingresos exceden cierta cantidad). 2. Si desea leer todos los detalles, Instrucciones (PDF) vea las páginas 23 para el impuesto local y 33 para las reglas de penalización.
Para 2020, para estar seguro, puede verificar su IT2104 (PDF) (el equivalente del estado de Nueva York del federal W4) para ver si ha marcado sí en la casilla "¿Es usted un residente de la ciudad de Nueva York?".
