¿Debo separar los sitios web para el blog y la empresa?

Question

Soy un freelance para el desarrollo web y actualmente tengo 3 clientes pero no tengo una página web propia.

Quiero crear un blog en inglés. Las principales razones para ello se exponen en este breve charla .

En segundo lugar, me gustaría crear una página en la que mi cliente pueda entrar y utilizar un sistema de tickets y en la que yo pueda publicitarme.

Ahora, como soy de Alemania estoy pensando en utilizar un dominio como mi-nombre.de que contiene mi blog y mi negocio así:

Sólo quiero ofrecer mi blog en inglés para evitar escribir dos veces cada entrada. Por lo tanto, si el blog y el negocio compartieran el mismo dominio, lo haría todo en inglés. Esto es lo que no me gusta de la idea:

• Yo usaría un .de dominio para el contenido en inglés solamente.
• Si quiero escribir algo sobre mí en alemán también, pero proporciono mi Blog sólo en idioma inglés, entonces mi sitio es inconsistente.

Por otro lado, podría separar el blog ( myBlog.com ) y de negocios ( mi-nombre.de ).

Esto tendría las ventajas de que

• El blog estaría sólo en inglés (dominio .com)
• Mi negocio estaría sólo en alemán (dominio .de)

pero tiene las desventajas de que:

• Necesitaría comprar dos dominios y certificados SSL por separado
• Necesitaría de alguna manera dos logotipos distintos para las páginas
• Tendría que inventar algún nombre de blog al azar

No estoy seguro de qué camino tomar. Además, el blog sería para otros desarrolladores, así que no estoy seguro de si esto tendría sentido porque mis 3 clientes hasta ahora no tienen ninguna experiencia en desarrollo.

¿Alguna recomendación sobre cuál es el mejor camino a seguir aquí? O tal vez debería crear un blog y un dominio de negocios en Inglés así: mi-nombre.com ?

Answer 1

Tengo dos URL principales que comparto con la gente: mi blog y mi sitio web "profesional". Utilizan el mismo certificado, emitido por mi proxy, Cloudflare (no está afiliado, sólo como ellos).

Recomiendo separarlo. Tu blog puede incluir potencialmente contribuciones de otros usuarios, ¡sobre todo si llega a ser un blog más grande! ¡También ayuda tener diferentes personas para ser conocido como - el Fundador de BigBlog Company, y como el gran Adán de Adam Portfolios! Te da una separación de responsabilidades, y te permite ser indulgente en un sentido u otro si decides dedicarte a tiempo completo a uno (o ninguno) de los dos sitios.

Tener un .com para la mayoría de la gente significa que los angloparlantes son bienvenidos. Si tu blog está sólo en inglés, eso ayudaría. Si quieres trabajar sólo con clientes alemanes, entonces mantén adam.de sería beneficioso, ya que los usuarios que van a un .de dominio esperan que sea en alemán.

De nuevo, el tema del SSL no es un problema si tienes un proxy (por ejemplo, Cloudflare), o si usas Let's Encrypt para tus certificados. Ambos son gratuitos para sitios pequeños y medianos.